Prevod od "o tiver" do Srpski


Kako koristiti "o tiver" u rečenicama:

E quando ela o tiver, você a trará de volta a mim.
I kad ga uzme, dovest æeš je natrag k meni.
Acabei de pegar John Capshaw e faria bom uso do dinheiro, se você o tiver.
Baš sam sredio Kapšoua, dobro bi mi došla gotovina.
Quando o tiver sobre esta mesa, desmembrado e inspecionado até o menor detalhe, conhecerei a resposta às perguntas sobre as quais agora só posso especular.
Jednom, kada ga budem imao ovde, na ovom stolu.....raskomadanog i podložnog detaljnom ispitivanju, znaæu sa sigurnošæu odgovor na pitanje sa kojim trenutno samo špekulišem.
Quando o tiver, recuperará a sua mulher.
Kada ga uzmem i odem, dobiæeš Kerol. U supotnom, ubiæu je!
Se eu não o tiver de volta, é melhor você se matar.
Ako mi ne vratiš sina, bolje je da se ubiješ.
Depois que o tiver examinado, você pode datilografá-lo.
Kad je pregledam, možeš da je... snimiš.
E se não o tiver depressa, vou espetá-lo aqui e agora!
Ako ga ne dobijem uskoro, ima da ubijem svog bivseg ucitelja ovdje i smjesta! Da li si zavrsio?
Se eu o tiver, acha que ele vai me ajudar?
Misliš li da æe me pomagati ako rodim?
Voltarei a chamar quando eu o tiver.
Javiæu vam se kada ga budem priveo.
Senhor... use um pequeno quadrado se você o tiver
Gospodine, upotrebite mali kvadratni ako ga imate.
Se a seqüestradora não o tiver achado.
Ako pretpostavimo da otmièarka nije našla telefon.
Talvez quando você o tiver acomodado, venha ao nº 4 e cheque a senhora.
Možda kad njega odvedeš, da se vratiš da pogledaš ženu.
Se o tiver, podemos fazer isto logo pela manhã.
S njime možemo ovo obaviti odmah sutra ujutro.
Vou fazer algumas perguntas quando o tiver lido.
Mislim da æeš imati dosta pitanja posle èitanja.
Não haverá como fugir do poder uma vez que o tiver.
Kada jednom osetim moæ, neæu joj moæi više uteæi.
Não, é por isso que precisamos de você para identificá-lo quando a equipe de ataque o tiver a vista.
Ne, zato je neophodno da ga identifikujete èim ga tim za napad uoèi
Enquanto o tiver, o mundo que conhece estará a salvo.
Dokle kod ga budeš imala, svet koj poznaješ i voliš ce biti siguran.
Me avise quando o tiver no visual.
Krov 43, javi mi kad ga vidiš. Krov 43, na položaju.
Se ninguém o tiver, teremos que sortear outro da urna
Ako ga nitko nema, morat æu izvuæi drugi listiæ iz bubnja.
Aproveite o distintivo enquanto o tiver, velho... porque em novembro, ele será meu.
Uzivaj u toj znacki, dok je imas, starce,... zato sto kad dodje novembar, ona je moja.
"E se Rahl o tiver, usará para controlar cada canto do mundo."
I ako je dobije Darken Rahl, on æe je koristiti da kontrolira svaki kutak svijeta
Me chame pelo telefone público do Jimmy Driscoll'S entre 3:00 e 4:00, quando já o tiver feito.
Позови ме из говорнице бићу код Џими Дрискола. тамо, око 3:00 или 4:00 сутра, кад завршиш.
Bem, se o tiver, então será meu primeiro.
Pa, ako ga dobijem, tada da, biæe mi prvo.
Sim, com certeza você irá vê-lo quando eu o tiver.
Apsolutno, može. Èim ga budem imao.
É só uma questão de tempo até que me implore para tomar seu poder, e assim que eu o tiver, o libertarei do Palácio e o mandarei de volta à sua jornada... de insucesso.
Samo je pitanje vremena kada æe me moliti da mu uzmem moæ i jednom kad je budem imala, oslobodiæu ga iz palate i vratiti ga na njegovu potragu... Ili neuspehu.
Assim que ele o tiver, quero que o roube.
Jednom kad ga naðe, želim da ga ukradete.
Então... assim que Kate tiver o bebê se ela o tiver, irão pagar pela cirurgia, certo?
I... èim Kate rodi bebu... ako rodi bebu... platiti æete operaciju, toèno?
Então, quem o tiver pode fazer o mesmo.
Onda to može i onaj tko ga ima.
Então se ele ainda o tiver e estiver ligado... poderá encontrá-lo.
Ako je i dalje kod njega, i ako je ukljuèen moæi æeš da ga naðeš.
Lutarei com tudo que tenho, mesmo se o tiver de fazer sozinho.
Boriæu se sa svim što imam èak i ako moram sam.
Porque enquanto o tiver, sempre estarei com você.
Zato što, dokle god je kod tebe, ja æu uvek biti sa tobom.
E quando o Sr. Bates o tiver matado, você virá comigo à prisão quando ele for enforcado?
A kada ga g. Bates ubije, hoæete li iæi sa mnom na vješanje mog supruga?
Mas uma vez que você o tiver, vai me matar.
Ali nakon što ti ih dam, ubiæeš me.
Quem o tiver, pode criar uma legião de Mei-Chens.
Ko god da ga ima, može da napravi vojsku ljudi kao što je Mei Èen.
Mande uma mensagem quando o tiver.
Ću vam dati protuotrov u zamjenu.
Enquanto o tiver, ninguém pode soltar o Kai.
Dok god je kod mene, niko ga ne može iskoristiti da oslobodi Kaja.
Quem o tiver saberá nos dizer o que realmente houve naquele parque.
Ko god da ga ima može biti u moguænosti da nam kaže šta se stvarno desilo u parku.
Se o tiver, poderíamos matá-lo agora e depois tirá-lo de seu cadáver.
Ako ga imaš, možemo te ubiti odmah i skinuti ga sa tvog leša!
O Fulcro. Se você o tiver e provar isso, faça isso agora.
Ako imaš Utoèište, ako možeš dokazati da ga imaš, dokaži sad.
Se ele o tiver, terá todos nós.
Ako dobije tebe, dobiæe sve nas.
Quero ver como será o mundo, quando ela o tiver conquistado.
Хоћу да видим како изгледа свет када га она освоји.
O que você acha que acontecerá com o Selo quando o DPNY já não o tiver como prova?
Šta misliš da æe se desiti sa peèatom kada ga Njujorška policija ne bude više imala meðu dokaznim materijalom?
3.6527988910675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?